Wir haben bereits 4 Inseln besucht und in unserer ersten Woche hier sehr viel erlebt. Von Kitesurfen bis zum Roadtrip ist alles dabei.

Our longest passage yet: 5 days of sailing and 750 lie ahead of us. Spirits are high and the cupboards are full!

750 Seemeilen und 5 Tage segeln liegen vor uns, also wir am Dienstag El Hierro verlassen. Die Fahrt verlaeuft super und wir kommen gut an.

Another day another rental car. This time in El Hierro! We fail to visit a monastery but find a nice pizzeria instead.

Wieder ein Roadtrip, diesmal auf der Insel El Hierro und ans Ende der Welt.

Wir erkunden den Bergregenwald mit dem Auto und probieren traditionelles kanarisches Essen. Stuermisch geht es dann weiter nach El Hierro.

We rented a car and explored the beautiful island of La Gomera for a day and experienced the local hospitality first hand!

Auf unserer laengsten Fahrt bisher werde ich Seekrank aber erhole mich zum Glueck schnell wieder. Wir erkunden das "Venedig der Kanaren"

As we go for our biggest sail so far, we experience our first acceleration zone with winds of 25+ knots and I get seasick.

Unser erster Segeltag startet abenteuerlich mit einer blockierten Ankerkette und ended sehr gemuetlich.

Our first sail takes us from Lanzarote to Fuerteventura. On the way we stop to snorkel and pull up Mr.Pink for a smooth and quick sail.

Die ersten Tage auf Moira sind intensif und ereignissvoll aber ich habe mich schnell eingelebt. Jetzt geht's wieder los mit segeln!

First days on the new boat Moira with a big food shopping and other boat-missions.

Nach einem Auslug zu den Lava-Hoehlen erkunde ich weiter die Hauptstadt von Lanzarote.

Exploring the non-green Green caves and back to Arrecife, where I visit an art museum and find out what the men in the ocean are all about.

Ich lebe noch! Hier ein kurzes Update zum Plan fuer die naechsten zwei Monate.

I am alive! and well :) Here a quick update about the "plan" for the next 2 months.

Nach unserem Zufallstreffen mit einem Segler-Promi gings per Auto zu Aussichtspunkten, Vulkan-Grill und gruener Lagune weiter.

After meeting a sailing-celebrity we are off to explore the island by car and cruise around volcanoes, saltflats and green lagoons.

Unsere ersten paar Tage in Arrecife sind sehr gemütlich verlaufen. Wir haben die Stadt zu Fuss erkundet, einen Halloween-Shop gefunden...